Can I remove the option to play the next episode?

We do not have this functionality available, in ViX we want you to be able to enjoy your favorite content continuously.