This option is available on all devices that have VIX as long as you are logged in to your ViX account.
To access:
Go to the segment you want to watch (Inicio, Series, Películas or Novelas) and then to the Seguir viendo section, click on the content you want to watch.